Ayse Kulin napisala je roman koji je postao jedan od najvećih turskih bestselera - u toj je zemlji doživio više od 90 izdanja i prodan je u 500.000 primjeraka. Književnicu Ayşe Kulin strani mediji opisuju kao jednu od vodećih turskih spisateljica. Iako je odrasla u Ankari, Kulin ima bosanskohercegovačko porijeklo. Autorica je dvadeset dviju knjiga, a među njima i romana "Sevdalinka" u kojem govori o raspadu Jugoslavije, te o proteklom ratu u Bosni i Hercegovini. Kulin je radila kao scenaristica i producentica mnogih TV serija i filmova. Godine 1997. proglašena je za pisca godine u Turskoj. Za roman "Posljednji vlak za Istanbul", koji je do sada preveden na dvadeset tri jezika, dobila je nagradu za najbolji roman koju dodjeljuje European Council of Jewish Communities. Na hrvatski joj je jezik do sad preveden samo roman "Njeno ime: Aylin".